暮らしに合う、次のクルマ。Find a car for your everyday life.

まず定員・車両本体予算・入力された寸法上限・必須のドア条件で絞ります。複数グレードの数値をつなぎ合わせず、表示している1仕様で照合します。We filter by seats, vehicle-only budget, dimension limits and required doors. Each comparison uses one specific configuration, never a mixture of trims.

その後、入力された優先事項に応じた編集上の加点で並べます。スライドドア、小さな車体、価格など、加点した理由を結果に表示します。同点では本体価格が低い仕様を先にします。広告報酬や販売台数は順位に使いません。Then editorial weights reflect your priorities. Reasons such as sliding doors, smaller dimensions or price are shown in each result. Ties favour lower vehicle prices. Advertising fees and sales volumes do not affect ranking.

快適性・安全性・維持費・リセール価格の評価ではありません。対象外の車種や仕様もあります。候補なしは、市場に適合車がないという意味ではありません。This is not a rating of comfort, safety, ownership cost or resale value. Some cars and trims are not covered. No match does not mean no suitable car exists on the market.

表示価格は確認時点のメーカー希望小売価格（税込）です。販売店・地域・改良・オプションで変わります。注文可否、納期、支払総額は販売店で確認してください。Displayed prices are the tax-inclusive manufacturer prices at the stated check date. Dealers, regions, updates and options may differ. Confirm ordering, delivery and the total price with a dealer.

スライドドアはドアの形式だけを示します。電動・両側電動・ハンズフリー等の装備は保証しません。チャイルドシートは製品側の適合表と車両取扱説明書を確認してください。Sliding doors describe the door type only, not powered or hands-free equipment. Check the child-seat compatibility list and vehicle owner’s manual.

運転支援機能の作動テストを自分で行わないでください。試乗は販売店の案内に従い、通常の運転で確認できる範囲にとどめてください。Do not deliberately test driver-assistance interventions. Follow the dealer’s test-drive instructions and normal safe driving.

保存はこのブラウザ内だけです。共有リンクには、人数や予算・寸法など選択した条件が含まれます。共有前に確認できます。送ったリンクを受け取った人はその条件を読めます。共有後の取り消しはできません。Saving stays in this browser. A share link contains selected conditions including people, budget and dimensions. Review before sharing. Recipients can read them, and sent links cannot be revoked.

改善のため、診断の開始・完了・候補の詳細・動画への移動・公式サイトへの移動・回答が役立ったかの操作回数を日別に集計します。回答内容や個人識別子は集計データに含めません。通常のサイト解析・サーバーログは別です。For improvements we count starts, completions, details, video visits, official-site visits and feedback by day. Counters exclude answers and personal identifiers. Standard site analytics and server logs are separate.